أرز الملفوف بكرات اللحم (كلم بلو)
مصادر معتمدة
٦٥GI متوسّط
تصوير: استوديو إيناء
الغداء · مطبخ فارسيّ · إيرانيّ

أرز الملفوف بكرات اللحم (كلم بلو)

أرز الملفوف بكرات اللحم (كلم بلو)

الوقت الإجمالي
٤٥ د
الحصص
٦
السعرات
٥٤٩
البروتين
٢٠ غ
احفظ في خطّتي واتساب

قصّة هذه الوصفة

كلم بلو (کلم پلو) طبق شيرازيّ عريق يمزج الأرز المعطّر بالملفوف المشوّح والأعشاب الخضراء وكرات اللحم الصغيرة بالبهارات الفارسيّة.

توازنه بين عطر الأدويه وقوام الملفوف جعله من أحبّ أطباق الأرز على موائد شيراز.

خطوات التحضير

  1. تشويح الملفوف

    نشوّح نصف البصل في زيت الزيتون حتى يذبل، ثمّ نضيف الملفوف المفروم ونشوّحه نحو عشر دقائق حتى يلين ويذهّب، ونتبّله بالبهارات الفارسيّة والملح والفلفل

  2. عجن الكرات

    نعجن اللحم المفروم مع البصل المبشور والكركم والملح والفلفل حتى يتماسك، فتتماسك الكرات ولا تتفكّك عند الطهي

  3. تشكيل الكرات وتحميرها

    نشكّل كرات صغيرة بحجم الجوز ونحمّرها في قليل من الزيت حتى تذهّب من كلّ جانب وتبلغ حرارتها الآمنة في القلب

  4. غسل الأرز

    نغسل الأرز حتى يصفو الماء، فنزيل النشا الزائد ويأتي الأرز محبّباً منفصلاً

  5. سلق الأرز الأوّليّ

    نغلي ماءً مملّحاً وفيراً ونسلق الأرز خمس إلى سبع دقائق حتى يلين طرفه ويبقى قلبه متماسكاً، ثمّ نضيف الأعشاب المفرومة دقيقة واحدة ونصفّي الخليط

  6. تحضير قاع التحديق

    نسخّن الزيت في القِدر ونفرش طبقة أرز ممزوجة بماء الزعفران في القاع لتكوّن قشرة التحديق (ته‌دیگ، قشرة الأرز المقرمشة)

  7. ترتيب الطبقات

    نرصّ طبقات متبادلة من الأرز ثمّ الملفوف المشوّح ثمّ الكرات المحمّرة، ونختم بطبقة أرز تغطّي الوجه

  8. تبخير الأرز

    نشكّل الأرز هرماً ونغرز خمسة ثقوب بمقبض ملعقة، ونغطّي القِدر بغطاء ملفوف بمنشفة، ونتركه على نار هادئة خمساً وأربعين دقيقة حتى ينضج وتتكوّن القشرة

  9. التقديم

    نقلب الأرز برفق في طبق ونوزّع الكرات على الوجه ونقدّم قطع التحديق المقرمشة جانباً

التأثير على سكر الدم

مؤشّر السكر (GI) يقيس سرعة ارتفاع السكر بعد الأكل، والحمل السكريّ (GL) يقيس مقدار الارتفاع للحصّة الكاملة. القراءتان معاً تعطيان الصورة الدقيقة.

مؤشّر السكر

GI
٦٥ متوسّط

القيمة المنخفضة (≤٥٥) تعني ارتفاعاً تدريجيّاً في السكر، وهي الأنسب لمرضى السكري ومقاومة الإنسولين.

الحمل السكريّ

GL
٣٩ مرتفع

الحمل السكريّ يعكس تأثير الحصّة الكاملة. للأقلّ منه: نصف الحصّة أو إقران الوصفة بمصدر بروتين وألياف.

القيم الغذائية

لكل حصّةالوصفة تكفي ٦ حصص · الحصّة الواحدة نحو ٢٨٥ غ من المقادير قبل الطهي
  • السعرات الحرارية٥٤٩ سعرة٢٧٪من الاحتياج اليوميّ*
  • البروتين٢٠ غ٤٠٪من الاحتياج اليوميّ*
  • الكربوهيدرات٦٣ غ٢٣٪من الاحتياج اليوميّ*
  • الدهون٢٤ غ٣١٪من الاحتياج اليوميّ*
  • الألياف٣ غ١١٪من الاحتياج اليوميّ*
  • الصوديوم٢٧٥ ملغ١٢٪من الاحتياج اليوميّ*

* النسبة من الاحتياج اليوميّ محسوبة على أساس نظام غذائيّ بـ ٢٠٠٠ سعرة وفق القيم المرجعيّة لملصقات الأغذية (FDA) — احتياجك اليوميّ قد يزيد أو يقلّ. القيم مشتقّة من مقادير الوصفة عبر قاعدة USDA.

إذا واجهتِ مشكلة

أكثر المشاكل الشائعة عند تحضير أرز الملفوف بكرات اللحم (كلم بلو)، وحلّها من واقع التجربة المطبخيّة:

الكرات تتفكّك

لم نعجن اللحم كفاية أو غاب البصل المبشور، نعجنه جيّداً حتى يتماسك ونضيف البصل المبشور الذي يربط الخليط

الأرز رطب

أضفنا الملفوف نيّئاً أو رطباً، نشوّحه حتى يتبخّر ماؤه ويذهّب قبل ترتيب الطبقات

النكهة باهتة

بخلنا على البهارات الفارسيّة والأعشاب، نتبّل الملفوف جيّداً بالأدويه ونضيف الأعشاب الطازجة في آخر سلق الأرز

لا تتكوّن قشرة التحديق

النار ضعيفة أو الزيت قليل، نضمن طبقة زيت كافية في القاع ونار متوسّطة أوّل عشر دقائق

الحفظ والتحضير المسبق

الثلّاجة

نحفظه في وعاء محكم حتى ثلاثة أيّام مع الكرات

التسخين

نرشّ قليلاً من الماء ونسخّنه مغطّى على نار هادئة حتى يسخن تماماً ويعود طريّاً

التجميد

نجمّد الأرز والكرات حتى شهر في وعاء محكم، ونذيبه في الثلّاجة قبل تسخينه

البدائل المُجرَّبة للمكوّنات

المكوّن الأصيلالبديل المُجرَّبالنسبةالفرق في الطعم
لحم بقر مفروملحم غنم مفرومبالوزن نفسه 450 غأقرب للنسخة الشيرازيّة التقليديّة ونكهته أغنى
ملفوفكرنب اللفت (كولرابي)بالوزن نفسه 400 غهو المكوّن الأصليّ في شيراز، أكثر صلابة ونكهة خفيفة
زيت زيتونزيت نباتيّبالحجم نفسه 75 ملبديل محايد النكهة بالكميّة نفسها
ريحان طازجنعناع طازجبالوزن نفسه 30 غيعطي عطراً منعشاً مختلفاً يناسب الطبق

كم تكفي؟ جدول التحجيم

المكوّنحصّتانأربع حصص (الأساس)ثماني حصص
أرز بسمتي133 غ267 غ534 غ
ملفوف مفروم133 غ267 غ534 غ
لحم بقر مفروم150 غ300 غ600 غ
بصل83 غ167 غ334 غ
بهارات فارسيّة مشكّلة3 غ5 غ10 غ
نصيحة إيناء الغذائيّة

نشوّح الملفوف حتى يذبل ويذهّب قبل خلطه بالأرز، فالملفوف النيّئ يطلق ماءً يجعل الأرز رطباً ويخفت نكهته.

أضف هذه الوصفة لخطّتك

تطبيق إيناء يحفظ وصفاتك المفضّلة، يحسبها من مكوّناتها الحقيقية، ويريك أرقام يومك نحو هدفك. جرّبه الآن مجاناً.

أسئلة شائعة

هل أستخدم الملفوف أم الكرنب؟
النسخة الشيرازيّة الأصليّة تستخدم كرنب اللفت (كولرابي)، لكنّ الملفوف بديل شائع ومتوفّر يعطي قواماً ألطف ونكهة قريبة
ما هي البهارات الفارسيّة (أدويه)؟
هي خلطة فارسيّة تجمع القرفة والهيل والورد المجفّف والكمّون وغيرها، تمنح الطبق عطره المميّز، وتتوفّر جاهزة في متاجر البهارات
كيف أمنع الكرات من التفكّك؟
نعجن اللحم مع البصل المبشور جيّداً حتى يتماسك ونحمّره برفق دون تحريك مبكّر حتى يتكوّن سطح ذهبيّ يحفظ شكله

احفظ هذه الوصفة وحلّلها في يومك

أضفها إلى يومياتك في إيناء وشاهد أرقامها ضمن يومك كاملاً نحو هدفك.

الخطة المجانية دائمة بلا بطاقة بنكيّة · و١٤ يوماً استخداماً كاملاً للحياة الذكية

جاهز تبدأ؟دقيقتان
ابدأ هدفك