زربيان الدجاج العدني
مصادر معتمدة
٦٤GI متوسّط
تصوير: استوديو إيناء
الغداء · مطبخ يمنيّ · عدنيّ

زربيان الدجاج العدني

زربيان دجاج على الطريقة العدنية: قطع دجاج منزوعة الجلد تتحمّر مع البطاطس، ثم يغمرها خليط الزبادي والبصل المحمّر المخفوق مع الكاري، وينضج الأرز نصف المسلوق في القدر نفسه ويُختَم بالزعفران وماء الورد والفحمة. نسخة أخف بمرق طبيعيّ بلا مكعّبات وبدهن أقلّ من المتداول.

الوقت الإجمالي
٩٠ د
الحصص
٧
السعرات
٤٣٣
البروتين
٢٦ غ
احفظ في خطّتي واتساب

قصّة هذه الوصفة

الأصل وصفة زربيان الدجاج العدنيّ من مطبخ سيدتي، وسمتها العدنيّة أنّ الزبادي لا يبقى تتبيلة بل يُخفَق مع البصل المحمّر والثوم والمرق صلصةً تُطبخ فيها قطع الدجاج، مع الكاري وماء الورد اللذين تنفرد بهما عدن عن زربيان اللحم الحضرميّ.

خفّفنا على الأصل تخفيفاً مصرّحاً به: نزعنا الجلد كما في الأصل نفسه، واستغنينا عن مكعّبَي المرق واكتفينا بمرق طبيعيّ قليل الصوديوم وخمسة غرامات ملح، وقلّلنا زيت التحمير، وأبقينا الخلطة والبناء كما هما.

خطوات التحضير

  1. نسلق الأرز نصف سلقة

    نغسل الأرز وننقعه ٢٠ دقيقة، ثم نسلقه في ماء مغليّ مع نصف الملح وبعض البهارات الصحيحة ٥ إلى ٧ دقائق حتى يلين خارجه ويبقى قلبه متماسكاً، ونصفّيه. الأرز نصف المسلوق يكمل نضجه فوق الدجاج فيبقى مفلفلاً.

  2. نحمّر الدجاج والبطاطس

    نسخّن زيت الزيتون في قدر واسع على نار متوسّطة إلى عالية، ونضيف باقي البهارات الصحيحة ثم قطع الدجاج منزوعة الجلد والبطاطس، ونقلّب ٧ إلى ٨ دقائق حتى تتحمّر الأطراف ويصفرّ سطح البطاطس.

  3. نضيف الطماطم والكاري

    نضيف معجون الطماطم وبهارات الكاري ونقلّب دقيقتين حتى يغمق لون المعجون وتغلّف البهارات القطع وتفوح رائحتها.

  4. نخفق صلصة الزبادي ونغمر الدجاج

    في الخلّاط نخفق الزبادي مع نصف البصل المحمّر والثوم والمرق الطبيعيّ حتى يتجانس الخليط، ونسكبه فوق الدجاج مع الفلفل الأخضر واللومي المثقوب وباقي الملح. نغطّي القدر على نار هادئة ٢٥ دقيقة حتى ينضج الدجاج وتلين البطاطس ويتكاثف المرق قليلاً.

  5. نفرش الأرز ونطبّق

    نفرش الأرز نصف المسلوق فوق الدجاج ونسوّيه دون تقليب. نذيب الزعفران في الماء الساخن مع ماء الورد ونرشّه على الوجه مع باقي البصل المحمّر، ونغطّي القدر بإحكام على أهدأ نار ١٥ إلى ٢٠ دقيقة حتى يكتمل نضج الأرز ويتشرّب بخار الصلصة.

  6. ندخّن بالفحمة ونقدّم

    نشعل فحمة حتى تحمرّ ونضعها في طبق معدنيّ صغير وسط القدر مع قطرة زيت، ونغطّي ٣ دقائق ثم نرفعها. نقلّب الزربيان تقليبة رفيقة تُظهر الدجاج والبطاطس بين الأرز المزعفر، ونقدّمه ساخناً مع سلطة وزبادي.

التأثير على سكر الدم

مؤشّر السكر (GI) يقيس سرعة ارتفاع السكر بعد الأكل، والحمل السكريّ (GL) يقيس مقدار الارتفاع للحصّة الكاملة. القراءتان معاً تعطيان الصورة الدقيقة.

مؤشّر السكر

GI
٦٤ متوسّط

القيمة المنخفضة (≤٥٥) تعني ارتفاعاً تدريجيّاً في السكر، وهي الأنسب لمرضى السكري ومقاومة الإنسولين.

الحمل السكريّ

GL
٣٨ مرتفع

الحمل السكريّ يعكس تأثير الحصّة الكاملة. للأقلّ منه: نصف الحصّة أو إقران الوصفة بمصدر بروتين وألياف.

القيم الغذائية

لكل حصّةالوصفة تكفي ٧ حصص · الحصّة الواحدة نحو ٢٩٠ غ من المقادير قبل الطهي
  • السعرات الحرارية٤٣٣ سعرة٢٢٪من الاحتياج اليوميّ*
  • البروتين٢٦ غ٥٢٪من الاحتياج اليوميّ*
  • الكربوهيدرات٦٣ غ٢٣٪من الاحتياج اليوميّ*
  • الدهون٨ غ١٠٪من الاحتياج اليوميّ*
  • الألياف٣ غ١١٪من الاحتياج اليوميّ*
  • الصوديوم٣٩٨ ملغ١٧٪من الاحتياج اليوميّ*

* النسبة من الاحتياج اليوميّ محسوبة على أساس نظام غذائيّ بـ ٢٠٠٠ سعرة وفق القيم المرجعيّة لملصقات الأغذية (FDA) — احتياجك اليوميّ قد يزيد أو يقلّ. القيم مشتقّة من مقادير الوصفة عبر قاعدة USDA.

إذا واجهتِ مشكلة

أكثر المشاكل الشائعة عند تحضير زربيان الدجاج العدني، وحلّها من واقع التجربة المطبخيّة:

صلصة الزبادي تفصّلت وتحبّبت

النار كانت عالية أو الزبادي بارداً جدّاً. نخفق الزبادي جيّداً مع المرق قبل السكب ونبقي النار هادئة بعد إضافته، وإن تحبّبت نخفق المرق بمضرب يدويّ فيتحسّن قوامها.

الأرز خرج عجينيّاً

سُلق أكثر من ٧ دقائق أو المرق تحته كثير. نلتزم بنصف السلقة ونتأكّد قبل فرش الأرز أنّ الصلصة متكاثفة لا سائلة، فالأرز ينضج بالبخار لا بالغمر.

البطاطس تفتّتت في الصلصة

المكعّبات صغيرة أو التقليب عنيف. نقطّعها مكعّبات كبيرة ونحمّرها جيّداً في البداية فيتماسك سطحها، ونهزّ القدر بدل التقليب بعد إضافة الصلصة.

اللون شاحب بلا ذهبيّة الزربيان

الزعفران قليل أو أُضيف جافّاً. ننقعه في الماء الساخن ١٠ دقائق كاملة حتى يطلق لونه، ونرشّه على الوجه بملعقة في مواضع متفرّقة فتخرج خصلات صفراء بين الأرز الأبيض كما يحبّه أهل عدن.

الحفظ والتحضير المسبق

الثلاجة (٤°)

يُحفظ في وعاء محكم حتى ٣ أيّام، والنكهة في اليوم التالي أعمق لأنّ الأرز يواصل تشرّب الصلصة.

الفريزر (-١٨°)

يُجمَّد بحصص مفردة حتى شهرين، وصلصة الزبادي قد تتحبّب قليلاً بعد الإذابة فتُخفق ملعقة ماء ساخن معها عند التسخين.

إعادة التسخين

يُسخَّن برشّة ماء على نار هادئة مغطّى أو بالبخار حتى يسخن القلب تماماً، ولا يُسخَّن على نار عالية حتى لا يجفّ الأرز.

الأمان الغذائيّ

لا يُترك في حرارة الغرفة أكثر من ساعتين، ويُبرَّد الأرز سريعاً بعد الوجبة التزاماً بقاعدة الساعتين.

البدائل المُجرَّبة للمكوّنات

المكوّن الأصيلالبديل المُجرَّبالنسبةالفرق في الطعم
الدجاجة المقطّعةأفخاذ دجاج بلا جلد بالعظمبنفس الوزن ١٠٠٠ غأطرى وأنسب للطهي الطويل، بدهن أعلى قليلاً من الصدر.
الزبادي كامل الدسمزبادي قليل الدسمبنفس الكمّيّة ١٧٠ غيخفض دهن الطبق أكثر، مع خفقه جيّداً لأنّه أسرع تفصّلاً على النار.
بهارات الكاري الجاهزةكركم وكزبرة وكمون مطحونة بالتساويبنفس الكمّيّة ١٠ غلمن يتجنّب خلطات الكاري التجاريّة التي قد تُضاف إليها أملاح، ونقرأ الملصق قبل الشراء.
ماء الوردحذفهبلا بديليبقى الطبق زربياناً صحيحاً، لكن تغيب عنه اللمسة العدنيّة العطريّة المميّزة.

كم تكفي؟ جدول التحجيم

الحصصالدجاجالأرزالزباديالمرق
٧ حصص١٠٠٠ غ٤٠٠ غ١٧٠ غ٢٥٠ مل
١٠ حصص١٥٠٠ غ٦٠٠ غ٢٥٥ غ٣٧٥ مل
١٤ حصّة٢٠٠٠ غ٨٠٠ غ٣٤٠ غ٥٠٠ مل
نصيحة إيناء الغذائيّة

خفق الزبادي مع المرق قبل سكبه هو ما يمنع تفصّله على النار، ونحرص أن تكون النار هادئة بعد إضافته فالغليان العنيف يقطّع صلصة الزبادي. وماء الورد يُضاف مع الزعفران في النهاية لا في الطبخ، فحرارة الطهي الطويل تطيّر عطره.

أضف هذه الوصفة لخطّتك

تطبيق إيناء يحفظ وصفاتك المفضّلة، يحسبها من مكوّناتها الحقيقية، ويريك أرقام يومك نحو هدفك. جرّبه الآن مجاناً.

أسئلة شائعة

ما الفرق بينه وبين زربيان السمك الحضرميّ في مكتبة إيناء؟
ذاك يقلّي السمك والبطاطس ثم يطبّقهما مع الأرز طبقات فوق صلصة طماطم، وهذا عدنيّ بدجاج يُطبخ في صلصة زبادي مخفوقة مع الكاري ثم يُفرش الأرز فوقه في القدر نفسه، ويُختم بماء الورد الذي لا يدخل النسخة الحضرميّة.
وما الفرق عن زربيان اللحم؟
زربيان اللحم يتبّل بالزبادي تتبيلةً ثم يُطبَّق طبقات لحم وأرزّ وبطاطس، وهنا الزبادي صلصة طبخ مخفوقة والبروتين دجاج ينضج في ثلث وقت اللحم، فهو الخيار الأسرع والأخفّ في عائلة الزربيان.
هل مكعّبات المرق ضروريّة كما في الوصفات المتداولة؟
لا، استغنينا عنها عمداً. المكعّب يرفع الصوديوم كثيراً، والمرق الطبيعيّ قليل الصوديوم مع اللومي والبهارات الصحيحة يعطي العمق نفسه بملح نتحكّم فيه بأنفسنا.
هل الكاري في الزربيان أصيل أم دخيل؟
أصيل في النسخة العدنيّة تحديداً، فعدن ميناء تاريخيّ على طريق الهند وبهارات الكاري وماء الورد من أثر ذلك التبادل، وهما ما يميّزان زربيان عدن عن زربيان حضرموت.

احفظ هذه الوصفة وحلّلها في يومك

أضفها إلى يومياتك في إيناء وشاهد أرقامها ضمن يومك كاملاً نحو هدفك.

الخطة المجانية دائمة بلا بطاقة بنكيّة · و١٤ يوماً استخداماً كاملاً للحياة الذكية

جاهز تبدأ؟دقيقتان
ابدأ هدفك